niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „idealerweise“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

idealerweise PRZYSŁ.

idealerweise
من الناحية المثالية [mina n-naːħi'ja l-miθaːlijja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die interne Preiskalkulation liefert durch ihre Einbeziehung den Preis, den ein Unternehmen am Markt für seine Produkte oder Dienstleistungen idealerweise verlangen müsste.
de.wikipedia.org
Er muss über Nacht trocknen und hat nach dem Backen idealerweise ein schönes „Füßchen“.
de.wikipedia.org
Idealerweise erfolgt dieser Vergleich auf der am wenigsten abstrakten Ebene, die gerade noch beide Stimuli mit einschließt.
de.wikipedia.org
Idealerweise gleicht die leichte Vorspur das Lagerspiel gerade aus, so dass die Räder bei normaler Fahrt wieder parallel stehen.
de.wikipedia.org
Idealerweise würde die Speicherung von Genom- und Proteomdaten eine Rekonstruktion der Regelwerke eines gesamten Organismus erlauben.
de.wikipedia.org
Idealerweise trägt sich das System nach einer gewissen Anlaufzeit von selbst.
de.wikipedia.org
Die Heiratsregeln sind exogam, das heißt ein Ehepartner musste idealerweise aus einem anderen Dorf kommen.
de.wikipedia.org
Die Spermauntersuchung besteht aus dem Spermiogramm, das idealerweise mehrmals durchgeführt wird um eine eindeutige Aussage zu erhalten.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist der kurze Abstand der Luftpore zum expandierenden Wasser (0,1–0,2 mm idealerweise).
de.wikipedia.org
Idealerweise setzen sich Arbeitskreise aus Experten für das jeweilige Sachgebiet zusammen (die von den beteiligten Organisationen geschickt werden, wenn sie sich nicht selbst vertreten).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "idealerweise" w innych językach

Definicje "idealerweise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne