Tłumaczenia dla hasła „interventionell“ w niemiecko » arabski słowniku

die Intervention <-, -en> [ɪntɐvɛnˈtsi̯o:n] RZ.

Intervention

تدخل [taˈdaxxul]

konventionell [kɔnvɛntsi̯oˈnɛl] PRZYM.

konventionell

تقليدي [taqˈliːdiː]

intervenieren [ɪntɐveˈni:rən] CZ. intr

intervenieren (einschreiten)

تدخل [taˈdaxxala]

intervenieren (vermitteln)

توسط [taˈwassat̵ɑ]

international [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] PRZYM.

international

دولي [duwaliː]

international

عالمي [ʕaːlamiː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese ist die Zusammenführung von interventioneller Radiologie, minimal invasiver Chirurgie und Schmerztherapie.

de.wikipedia.org

Somit können beispielsweise Bewegungen von Organen dargestellt oder die Position medizinischer Instrumente während eines Eingriffs überwacht werden (interventionelle Radiologie).

de.wikipedia.org

Seine wissenschaftlichen Schwerpunkte betreffen die Weiterentwicklung der diagnostischen und interventionellen Radiologie / minimalinvasiven Therapie bei Gefäß- und Organerkrankungen.

de.wikipedia.org

Besondere Interessensgebiete sind Transkranielle Magnetstimulation, Tiefe Hirnstimulation und ethische Aspekte interventioneller Verfahren in der Psychiatrie.

de.wikipedia.org

Wegen des nicht-interventionellen Charakters der Anwendungsbeobachtung gibt es weder eine gesetzliche Verpflichtung noch eine Praxis der zusätzlichen Patientenversicherung.

de.wikipedia.org

Sein klinisches Interesse gilt der Interventionellen Kardiologie und im strukturellen Herzbereich insbesondere interventionellen Eingriffen an der Mitralklappe.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich sowohl um einen physiologischen Vorgang handeln, zum Beispiel das Wiedereinsprossen von Kapillaren in ein Infarktareal, oder um einen interventionellen.

de.wikipedia.org

Er hat zahlreiche wissenschaftliche Arbeiten aus der Magen-Darm-Diagnostik, der Angiographie und der interventionellen Radiologie veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz von Arzneimitteln kann der interventionelle Schmerztherapeut Komplikationen vermeiden bzw. möglichst gering halten.

de.wikipedia.org

Er hat Erfindungen in den Gebieten Stammzelltherapie, Elektrophysiologie sowie interventionelle Kardiologie gemacht und halt rund 650 Patente zu Schlüsseltechnologien, die beispielsweise in Herzschrittmachern Anwendung finden.

de.wikipedia.org