Tłumaczenia dla hasła „kippsichere“ w niemiecko » arabski słowniku

unsicher [ˈʊnzɪçɐ] PRZYM.

unsicher

غير مأمون [ɣair maʔˈmuːn]

unsicher (ungewiss)

غير مؤكد [ɣ. muˈʔakkad]

unsicher (unentschlossen)

متردد [mutaˈraddid]

unsicher (unzuverlässig)

غير موثوق به [ɣ. mauˈθuːq bihi]

unsicher (verlegen)

متلبك [mitˈlabbak] Syr umg

I . todsicher [ˈ-ˈ--] PRZYM.

todsicher

حتمي [ħatmiː]

II . todsicher [ˈ-ˈ--] PRZYSŁ.

todsicher

حتما [-man]

todsicher

بكل تأكيد [bi-kulli taʔˈkiːd]

zusichern CZ. trans (jemandem)

zusichern

أكد (ل) [ʔakkada]

zusichern

ضمن (ل) [đɑmina, a]

versichern VERB trans

versichern

أمن (ضد) [ʔammana (đi̵dda)] (gegen akk)

versichern (beteuern)

أكد [ʔakkada] (jemandem akkل هـ)

kugelsicher PRZYM.

kugelsicher

لا يخترقه الرصاص [laː jaxtaˈriquhu r-rɑˈs̵ɑːs̵]

kugelsicher (Weste)

ضد الرصاص [đi̵dda r-r.]

virensicher PRZYM.

virensicher

محمي ضد الفيروسات [maħˈmiːj đi̵dda l-fairuːˈsaːt]