Tłumaczenia dla hasła „obenauf“ w niemiecko » arabski słowniku

obenauf [ˈo:bn̩ˈʔauf] PRZYSŁ.

obenauf

فوق [fauqu]

obenauf (auf/an der Oberfläche)

على السطح [ʕalaː s-sɑt̵ħ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der rechten Seitenansicht nach Süden hin steht eine massive, zweigeschossige Veranda mit einem Austritt obenauf für die Dachgeschosswohnung.

de.wikipedia.org

Als Variante befinden sich obenauf ein Gitter aus Teigriemchen sowie Hagelzucker.

de.wikipedia.org

Obenauf kommt eine zweite Scheibe, die auch aus Hartholz sein kann und eine gegengleiche Rille aufweist.

de.wikipedia.org

Vor diesem steht eine hölzerne, verglaste Veranda mit einem Austritt obenauf.

de.wikipedia.org

Der Austritt obenauf wird durch eine Balustrade abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Austritt obenauf ist ebenfalls polygonal, er wurde zu einem Wintergarten geschlossen.

de.wikipedia.org

In der linken Seitenansicht steht ein um 45° gedrehter Vorbau mit einem spitzen Helm obenauf.

de.wikipedia.org

Obenauf hat der Bau ein hohes, ziegelgedecktes Krüppelwalmdach.

de.wikipedia.org

Eis wiederum hat eine geringere Dichte als Wasser und schwimmt obenauf.

de.wikipedia.org

Doch bald ist er wieder auf freiem Fuß und schwimmt wie eine Fettperle in einer Gesellschaft der Konjunktur- und Glücksritter ganz obenauf.

de.wikipedia.org