Tłumaczenia dla hasła „probeweise“ w niemiecko » arabski słowniku

probeweise PRZYSŁ.

probeweise

على سبيل التجربة [ʕalaː saˈbiːl at-tadʒriba]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders gewagte Comics werden oft probeweise in kleiner Auflage veröffentlicht, um das finanzielle Risiko gering zu halten.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wird vor der Therapie eine probeweise Gabe des Procains empfohlen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1971 wurde die Bahn erstmals probeweise vereist und Rodelversuche durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die prozessorientierte Organisation wird entwickelt und zum Teil probeweise durchgeführt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich bekam er auch ein Angebot für die von ihm probeweise gespielte Rolle, sodass er sich entschied, die sich ihm bietende Gelegenheit zu nutzen.

de.wikipedia.org

Bei der probeweisen Inbetriebnahme 1923 wurde mittels einer Kondensationsturbine eine Leistung von zehn Megawatt (MW) erreicht.

de.wikipedia.org

Der Magistrat stellte 1906 probeweise die erste Assistenzärztin ein.

de.wikipedia.org

Ein Postulant hatte sich zuerst einmal an ein ihn betreuendes Vollmitglied zu wenden, das ihn probeweise aufnahm.

de.wikipedia.org

Seit 1987 erhält das Theater durchgehend staatliche Unterstützung, bis 1990 zunächst nur probeweise.

de.wikipedia.org

1984 hat ein Grubenbetrieb die Förderung probeweise wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org