niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „transparent“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

transparent [transpaˈrɛnt] PRZYM.

transparent
شفاف [ʃaˈffaːf]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Technik zeigt jedoch Schwierigkeiten bei der Ermittlung der Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit auf einfarbigen, transparenten, glatten oder glänzenden Oberflächen.
de.wikipedia.org
Die einzige wirklich transparente „Farbe“ z. B. in der Acryltechnik ist dagegen eine transparent-farblose Paste.
de.wikipedia.org
Eine „einzigartige Sammlung“ unter den deutschsprachigen Frauenarchiven sind die etwa 120 Transparente, die auf Veranstaltungen und Demonstrationen benutzt wurden.
de.wikipedia.org
Weibchen sind grau mit einer mehr oder weniger gut sichtbaren, dunkleren Seitenstreifung und transparenten Flossen.
de.wikipedia.org
Sie zielt damit auf eine Stärkung der Debatten um Gesetzgebung, in dem sie besser informiert, transparenter und partizipativer werden.
de.wikipedia.org
Zu der Arbeit der Theaterwerkstatt gehört zudem, Probenprozesse aktueller Inszenierungen transparent zu machen.
de.wikipedia.org
Die Museumswerkstätten haben im Laufe der Zeit zahlreiche Exemplare davon aus dem transparenten Kunststoff Cellon für andere Museen in aller Welt hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Körper der lebenden Fische (und überwiegend die Flossen) sind transparent.
de.wikipedia.org
Die Fraßgänge sind wenig transparent und innen mit Seide ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Durch das landesinterne Mietverhältnis wird die jährliche Immobiliennutzung des Landes bezifferbar und transparent.
de.wikipedia.org

Definicje "transparent" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski