Tłumaczenia dla hasła „trottelig“ w niemiecko » arabski słowniku

trottelig [ˈtrɔtəlɪç] PRZYM. umg

trottelig

أخرق [ʔaxraq] (2)

trottelig

مخرف [muˈxarrif]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Benannt wurde die Band nach dem trotteligen Kommissar aus der Krimikomödie Der rosarote Panther.

de.wikipedia.org

Ehe er mit der Friseurin in seinem Koffer den Salon wieder verlässt, erschießt er mit einem gezückten Revolver den trotteligen Friseur.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird er von einem trotteligen Handlanger.

de.wikipedia.org

Beispielsweise spielte er einen trotteligen Kellner mit deutschem Akzent, dem zur Verwunderung der Gäste und zum Spaß des Gastgebers allerlei Missgeschicke passierten.

de.wikipedia.org

Er handelt vom Lottogewinn eines Häftlings, der sich zusammen mit seinem trotteligen Wärter auf die Suche nach dem Lottoschein macht.

de.wikipedia.org

Er verkörperte vor allem ängstliche oder trottelige Männer in komischen Rollen.

de.wikipedia.org

Während die Erwachsenen größtenteils als egoistisch und trottelig dargestellt werden (mit Ausnahme einiger Sympathieträger), handeln die Kinder untereinander solidarisch und interessieren sich auch für die Bedürfnisse ihrer Umwelt.

de.wikipedia.org

Er fand sich in seiner Rolle als trotteliger Agent zu bizarr, er nannte es „zu roh und ungeschliffen“.

de.wikipedia.org

Zwei etwas trottelige Mönche betreten die Bildfläche.

de.wikipedia.org

Ein trotteliger Polizist und dessen korrupter Vorgesetzter wollen das verhindern.

de.wikipedia.org