niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „unbegründet“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

unbegründet [ˈʊnbəgrʏndət] PRZYM.

unbegründet
لا أساس له [laː ʔaˈsaːsa lahu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser Verdacht erweist sich jedoch im Nachhinein als unbegründet.
de.wikipedia.org
Das Bundesverfassungsgericht verwarf nach mündlicher Verhandlung und durchgeführtem Aufklärungsbeschluss die Beschwerde des Vereins als zulässig, aber unbegründet.
de.wikipedia.org
Die teils geäußerte Kritik, Hieronymos habe in seinem Werk jeweils den Ansichten seiner Dienstherren Rechnung getragen, ist eher unbegründet.
de.wikipedia.org
Aus ernährungswissenschaftlicher Sicht sind generelle Verbote von Nahrungsmitteln größtenteils unbegründet.
de.wikipedia.org
Sein Verdacht sollte sich bald als unbegründet herausstellen.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2014 wiesen die jeweiligen Staatsanwaltschaften die Strafanzeigen gegen den Reporter als unbegründet zurück.
de.wikipedia.org
2005 kam es auf Grund des Einsatzes von Ecoglasnost zu einer weiteren Beschwerde, die aber als unbegründet zurückgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Diese Hoffnung erwies sich als unbegründet – Castroviejo konnte nur bestätigen, dass seine Sehnerven unheilbar zerstört waren.
de.wikipedia.org
Die Marken legten dagegen Einspruch beim italienischen Verfassungsgericht ein, der aber als unbegründet zurückgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Als die Presse nicht ganz unbegründet wiederholt von den Drogenexzessen bei den Warehouse-Partys berichtete, wurde der Hype zur Hysterie.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unbegründet" w innych językach

Definicje "unbegründet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne