niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „unschuldig“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

unschuldig [ˈʊnʃʊldɪç] PRZYM.

unschuldig
بريء [baˈriːʔ]
unschuldig (naiv)
ساذج [saːðidʒ]
unschuldig (Kind)
طاهر [t̵ɑːhir]
unschuldig (sexuell unberührt)
بكر [bikr]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Vielmehr fielen diesen Operationen viele unschuldige Menschen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Der Gegensatz zwischen den unschuldigen Kindern und dem gierigen Zwerg ist selbst für ein Märchen besonders ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Bevor sie das tut, betet sie am weißen Kreuz (einem Stein in Kreuzform) für das Seelenheil der unschuldig Ermordeten.
de.wikipedia.org
Das erlaubte den Behörden, Personen zu internieren, die im Sinne des Gesetzes unschuldig waren, jedoch den Moralvorstellungen der damaligen Zeit nicht entsprachen.
de.wikipedia.org
Später erhielten auch unschuldig in Not geratene Volksschullehrer Zahlungen der Stiftung.
de.wikipedia.org
Meist steht ein unschuldiges Mädchen im Mittelpunkt der Handlung, das von einem mehr oder minder windigen Verehrer umgarnt wird.
de.wikipedia.org
Er war so unschuldig wie ein neugeborenes Kind, wie Bebel vermerkte.
de.wikipedia.org
Er behauptet trotz Zeugenaussagen, dass er unschuldig sei, woraufhin er psychiatrisch untersucht wird.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit handelt es sich um unschuldige Opfer.
de.wikipedia.org
Denn äße sie das Herz des unschuldigen Mädchens, so würden ihre Kräfte auf ewig erhalten bleiben und sie unsterblich sein.
de.wikipedia.org

Definicje "unschuldig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski