Allegorie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Allegorie w bułgarski»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Darüber sind Allegorien der Religion (links) und Gerechtigkeit (rechts) dargestellt.
de.wikipedia.org
Seine Allegorie der Guten Regierung lehnt sich an die bereits in der italienischen Frührenaissance entstandenen Rathausbilder an.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund ist ein großes Gemälde oder großer Wandteppich, welcher eine klassizistische Allegorie zeigt.
de.wikipedia.org
Die Figuren waren eine Allegorie auf vier Stufen der unerfüllten Wünsche der männlichen Leidenschaft.
de.wikipedia.org
Der Künstler kopierte jedoch die Figur des Vertumnus in seiner Allegorie des Sommers.
de.wikipedia.org
Es diente als Allegorie für die argentinische Einheit nach mehreren innerargentinischen Kriegen.
de.wikipedia.org
In einem festgelegten und immer gleichen Wechselgespräch zwischen dem Meister vom Stuhl und seinen Beamten werden Symbole und Allegorien im Kontext einer fiktiven Dombauhütte präsentiert.
de.wikipedia.org
Bilder eines Niemandslandes, als „Randzonenlandschaften“ wird der Künstler sie später bezeichnen, die von der Unbehaustheit des modernen Menschen künden, sie „verselbständigen sich zu realen Allegorien.
de.wikipedia.org
Zwischen den Pfeilern, in den Zwickeln der Bögen, die zu den Seitenschiffen führen, sind auf goldenem Grund überlebensgroße weibliche Allegorien aus Stuck angebracht.
de.wikipedia.org
In den Werken des Symbolismus gibt es besonders Motive der antiken Mythologie und biblische Allegorien.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "Allegorie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский