Barauszahlung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Barauszahlung w niemiecki»bułgarski słowniku

Barauszahlung RZ. r.ż. HAND.

Barauszahlung

плащане r.n. в брой

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bankkarten (auch: Servicekarten) sind im Zahlungsverkehr kontogebundene Plastikkarten, die von einem Kreditinstitut oder Finanzdienstleistungsinstitut ausgestellt werden und ausschließlich der Barauszahlung oder Bareinzahlung dienen.

de.wikipedia.org

Alle Arbeitslosen mussten dreimal pro Woche zur Behörde kommen und einmal beim Vermittler, einmal bei einer Kontrollstelle und einmal zur Barauszahlung der Unterstützung vorsprechen.

de.wikipedia.org

Auch der Bankschalter für Barauszahlungen und Bareinzahlungen ist ein Kassenarbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Damit werden die jährlichen Belastungen für den öffentlichen Haushalt – die nicht nur die Barauszahlungen umfassen – deutlicher.

de.wikipedia.org

Anstelle einer Barauszahlung konnten die Kupons auch zur Begleichung von Personensteuern verwendet werden.

de.wikipedia.org

Auszahlungen erfolgten unbar und rückwirkend, d. h. am Ende des Monats; in Ausnahmefällen war eine Barauszahlung möglich.

de.wikipedia.org

Das Geld, das Bankkunden auf Girokonten halten und täglich für Überweisungen, Lastschrift oder Barauszahlungen benutzen oder auf Sparkonten aufbewahren, ist das sogenannte Buchgeld oder Giralgeld.

de.wikipedia.org

Barauszahlungen durch Banken wurden auf 60 € pro Tag eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahre 1741 gehörte zum Fest ein „Bruderschaftsessen“, das dann von einer Barauszahlung in Höhe von zwei Reichstalern abgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Von den Zahlungskarten grenzen sich die reinen Bankkarten dadurch ab, dass letztere ausschließlich für Barauszahlungen, Bareinzahlungen und Kontoauszugsdrucker verwendet werden können.

de.wikipedia.org