Bolschewik w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bolschewik w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

болшевик

Bolschewik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während des Studiums entstand sein erstes Denkmal mit der Statue des die Fahne der Revolution schwenkenden Arbeiter-Bolschewiken.

de.wikipedia.org

Einen Tag später drängten die Bolschewiken die Kosaken wieder aus der Stadt, wobei angeblich von 9.000 weißen Soldaten nur 2.000 entkamen.

de.wikipedia.org

Einige wollten gegen die Bolschewiken kämpfen, entflohen persönlichen Schwierigkeiten oder folgten ganz einfach ihrer Abenteuerlust.

de.wikipedia.org

Vor der Außenmauer des Kreml wurden 238 Bolschewiki beigesetzt.

de.wikipedia.org

Lettische Freiwillige meldeten sich nur zögernd – die Stimmung neigte eher den Bolschewiki zu, deren Armeen gerade auf baltisches Gebiet vorrückten.

de.wikipedia.org

In den nicht von den Bolschewiken besetzten Gebieten wurden 171 der vorgesehenen 301 Abgeordneten gewählt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der rechtzeitigen Ankunft eines britischen Marinegeschwaders samt einer Schiffsladung Waffen wurden der Vormarsch der Bolschewiken aufgehalten.

de.wikipedia.org

Diese Errungenschaft war aber von kurzer Dauer: In der Novemberrevolution 1917 übernahmen die Bolschewiken die Macht und errichteten ein kommunistisches Regime.

de.wikipedia.org

So legte er fest, dass kein Pfarrer an seinem Grab sprechen sollte, damit der Betreffende keine Probleme mit den Bolschewiki dafür bekam.

de.wikipedia.org

Die Kommune setzte sich aus 85 Sozialrevolutionären und linken-sozialistischen Revolutionären, 48 Bolschewiken, 36 armenisch-nationalistischen Daschnaken, 18 Müsavat-Mitgliedern und 13 Menschewiki zusammen.

de.wikipedia.org