Düse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Düse w niemiecki»bułgarski słowniku

Düse <-, -n> ['dyːzə] RZ. r.ż.

1. Düse (von Rohrleitung):

Düse

дюза r.ż.

Düse

накрайник r.m.

2. Düse MOT.:

Düse

жигльор r.m.

3. Düse (Zerstäubungsdüse):

Düse

разпръсквателна дюза

düsen ['dyːzən] CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

düsen

отпрашвам

Tłumaczenia dla hasła Düse w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пръскач

Düse r.ż.

дюза

Düse r.ż.

реактивен (-на)

Düsen-

реакторен (-на)

Düsen-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit sich die schwere Kugel kontinuierlich in unterschiedlichen Richtungen bewegt und mit Wasser benetzt ist, wurden in das Brunnenbecken eine oder zwei Düsen eingebaut.

de.wikipedia.org

Düse und Rückdüse schießen das eigene Fahrzeug in Richtung des Gegners oder entfernen es von ihm.

de.wikipedia.org

Die Düsen sind in Farbgruppen angeordnet, die wiederum auf einem beweglichen Schlitten montiert sind.

de.wikipedia.org

Die meisten lamellenbildenden Düsen liefern bei identischen Betriebsbedingungen und gleicher Rheologie der Flüssigkeit deutlich feinere Tropfen als die Strahl- und Turbulenzdüsen.

de.wikipedia.org

Das Öl wird mittels einer Pumpe über eine Düse in den Brennraum eingespritzt.

de.wikipedia.org

Durch diese Vorrichtung wird Luft vermischt mit Dieseltreibstoff durch eine Düse in die Luftkammer gespritzt und mit der Zündkerze gezündet.

de.wikipedia.org

Das Beschichtungsmittel wird durch zumeist sechs Düsen, die im Zentrum der Trommel angebracht sind, auf die Beschichtungsobjekte aufgetragen.

de.wikipedia.org

Im Zylinderkopf ist die Pumpe-Düse-Einheit untergebracht, die von einem zusätzlichen Nocken auf der Nockenwelle über einen Rollenkipphebel betätigt wird.

de.wikipedia.org

Das Triebwerk verfügt über eine Ringbrennkammer, die Düse ist mit einem Mixer ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1965 wurde die erste Düse für Staubsauger entwickelt.

de.wikipedia.org