Nebenklage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Nebenklage w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Nebenklage w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gegen das Urteil legten sowohl Staatsanwaltschaft als auch Nebenklage Revision ein.
de.wikipedia.org
Wer nicht zur Nebenklage berechtigt ist, wird daher durch die (falsche) gerichtliche Zulassung nicht zum Nebenkläger.
de.wikipedia.org
Die von der Rechtsanwältin der Nebenklage beantragte Röntgenuntersuchung lehnte die Staatsanwaltschaft ab.
de.wikipedia.org
Laut der Nebenklage hätten die Angeklagten aus solchen Aussagen die Rechtfertigung für ihre Taten gezogen.
de.wikipedia.org
Das Urteil ist trotz Verzicht der Verteidigung auf eine Revision nicht rechtskräftig, da Vertreter der Nebenklage Rechtsmittel eingelegt haben.
de.wikipedia.org
Sie entdeckte die Nebenklage als hilfreiches Rechtsinstrument für misshandelte Frauen.
de.wikipedia.org
1 StPO können die nicht zur Nebenklage berechtigten Verletzten sich des Beistands eines Rechtsanwalts bedienen oder sich durch einen solchen vertreten lassen.
de.wikipedia.org
Seit dem ersten Prozess waren drei Anwälte der Nebenklage verstorben.
de.wikipedia.org
Sie erreichte damit, dass die Königswitwe auf ihre Nebenklage im Prozess gegen die gefassten Mittäter des Attentäters verzichtete.
de.wikipedia.org
Ein Vertreter der Nebenklage, der fünf Jahre Haft gefordert hatte, kündigte Revision vorm Bundesgerichtshof an, da die Aufklärung des Unglücks nicht ausreichend erfolgt sei.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nebenklage" w innych językach

Definicje "Nebenklage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne