Weißrusse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weißrusse w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

беларусин

Weißrusse r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nur etwa 20 Prozent der Weißrussen, ca. 1,8 Millionen, gelang im Sommer 1941 die Flucht nach Osten.

de.wikipedia.org

Obwohl die Mehrheit von ihnen Polen waren, traten auch Weißrussen, Ukrainer und insbesondere polnische Juden dem Korps bei.

de.wikipedia.org

Davon waren 574.853 Litauer, 444.921 Schmuden, 212.028 Juden, 139.618 Polen, 72.872 Russen, 37.798 Weißrussen, 35.188 Letten, 21.762 Deutsche, sowie kleinere Gruppen von Ukrainern und Tataren.

de.wikipedia.org

Die Ukrainer, Weißrussen, Litauer, Esten und Letten bekämpften sich gegenseitig und die Russen.

de.wikipedia.org

40,2 % sind Russen, 3,8 % Weißrussen, 3,4 % Ukrainer, 1,8 % Polen und 4,5 % Angehörige anderer Volksgruppen.

de.wikipedia.org

Den Polen standen die Weißrussen aufgrund von Benachteiligungen während der Zeit der polnischen Herrschaft im westlichen Teil des Landes feindlich gegenüber.

de.wikipedia.org

Sie wurde zwar kurz danach beschlagnahmt, hatte jedoch eine starke Wirkung auf viele Weißrussen und andere Schriftsteller während der polnischen Besetzung.

de.wikipedia.org

In der Stadt lebten 2001 5.571 Russen, 2.108 Ukrainer, 3.001 Weißrussen und 900 Tataren.

de.wikipedia.org

Der Trend hin zu einem autoritären Staat verstärkte sich weiter; die Rechte vor allem der slawischen Minderheiten (Ukrainer, Weißrussen) wurden massiv eingeschränkt, die Juden diskriminiert.

de.wikipedia.org

Davon waren 705.045 Weißrussen, 362.526 Kleinrussen (d. h. Ukrainer), 278.542 Juden, 161.662 Polen, 74.143 Russen und 10.284 Deutsche.

de.wikipedia.org