durchziehende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła durchziehende w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.durch|ziehen1 ['dʊrçt͜siːən] CZ. cz. przech. +haben

Pokaż tabele koniugacji

II.durch|ziehen1 ['dʊrçt͜siːən] CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

durchziehen2 <irr, ohne ge-> [dʊrç't͜siːən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła durchziehende w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

durchziehende Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen Faden durchs Nadelohr durchziehen
вдявам конец
durchziehende Vogelschwärme
прелитащи ята
sich mit etw dat durchtränken durchziehen
пропивам

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Verkehrsachse ist die den Ort durchziehende gleichnamige Straße.
de.wikipedia.org
Zu normalen Zeiten führen neben einem von Bäumen flankierten Bachlauf Wanderwege durch die das ganze nördliche Stadtgebiet durchziehende Schneise.
de.wikipedia.org
Durchziehende Herden von Pflanzenfressern (Gazellen, Zebras,…) bzw. Savannenbrände vernichten oft die letzten Reste der Bodenvegetation.
de.wikipedia.org
Plünderungen durch durchziehende Truppen folgten Brände und Seuchen.
de.wikipedia.org
Ein Zusammenschluss verschiedener kleiner und großer Vereine sorgt in jedem Herbst für eine die gesamte Innenstadt durchziehende Amüsiermeile mit lokalen Spezialitäten und viel internationalem Flair.
de.wikipedia.org
Außerdem rettet die Organisation verletzte und verwaiste einheimische Vögel und durchziehende Zugvögel aller Arten und unterhält ein Sanctuary (Auffangstation) für Langzeitpflege von nicht-auswilderbaren Vögel.
de.wikipedia.org
Der See gilt als Vogelschutzgebiet von nationaler Bedeutung, in dem Brutvögel wie Wasserralle, Kuckuck oder Kleinspecht vorkommen, ausserdem zahlreiche durchziehende Zugvögel und Wintergäste.
de.wikipedia.org
Stallungen mit steinernen Futtertrögen zeugen von ehemaliger Viehhaltung – wohl auch für durchziehende Karawanen.
de.wikipedia.org
Es können letztens auch durchziehende Sowjetsoldaten gewesen sein, was aber auch unsicher ist.
de.wikipedia.org
Der obere und untere Rand der Krone sind mit Perlenschnüren verziert, wobei der diese durchziehende Draht mit Metallringen auf die Unterlage gelötet ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne