freikaufen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła freikaufen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła freikaufen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit ebendiesem Fleisch habe sie sich dann aus den Klauen von Katzen freigekauft.
de.wikipedia.org
Die Bauern konnten ihre Höfe gegen Geldbeträge vom Grundherren freikaufen.
de.wikipedia.org
Er ermöglichte dabei Bauern sich freizukaufen, und durch die Pachten, die er nun von ihnen kassierte, konnte er seine Einkünfte teils verdoppeln.
de.wikipedia.org
Die Städte mussten sich aus der Kreisangehörigkeit regelrecht „freikaufen“.
de.wikipedia.org
Eine größere Zahl an Rittern und Adligen fiel in die Hände der Sieger und musste gegen hohes Lösegeld freigekauft werden.
de.wikipedia.org
Dies führte zur Einrichtung einer Lösegeldversicherung und zu Spendensammlungen, um die Besatzungen freikaufen zu können.
de.wikipedia.org
Es bestand Dienstpflicht für Männer, man konnte sich jedoch freikaufen.
de.wikipedia.org
Die Landwirtschaft auf den fruchtbaren Böden war so ertragreich, dass sich die dem Rat untertänigen Bauern im Jahre 1602 freikauften.
de.wikipedia.org
Diese durften auch für sich selbst wirtschaften und konnten sich so innerhalb von zwei bis drei Jahren freikaufen.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche japanische Expedition musste sich den Weg zum Berg durch größere Spenden freikaufen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "freikaufen" w innych językach

Definicje "freikaufen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne