schleichend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schleichend w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

I.schleichen <schleicht, schlich, geschlichen> ['ʃlaɪçən] CZ. cz. nieprzech. +sein

II.schleichen <schleicht, schlich, geschlichen> ['ʃlaɪçən] CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła schleichend w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die etwa 1–2 cm kurzen Hopfendrahtstücke können in Reifen eindringen und zu einer schleichenden Reifenpanne führen.
de.wikipedia.org
Diese steht mittlerweile in direkter Konkurrenz zu den traditionellen westlichen Kirchen und untergräbt schleichend deren Absolutheitsansprüche.
de.wikipedia.org
Das schleichende Nichts, das Phantásien auffrisst, ist die Banalität, die Bedeutungslosigkeit der Welt.
de.wikipedia.org
Die Symptome können unterschiedlich sein und sich schleichend verstärken.
de.wikipedia.org
Mit der fortschreitenden Verlagerung des Güterverkehrs auf die Straße kam auch für die Kleinbahn das schleichende Ende.
de.wikipedia.org
Die Männer bekommen schleichende Angst vor dem Alleinsein.
de.wikipedia.org
Einhergehend mit einer überforderten Mannschaft in der zweithöchsten Spielklasse begann dann der schleichende Zerfall des Teams.
de.wikipedia.org
Medien berichten von einem „schleichenden Niedergang der Buchbranche“.
de.wikipedia.org
Die Patienten haben meist einen normalgewichtigen Habitus, der Beginn ist oft schleichend.
de.wikipedia.org
Sie tritt besonders bei Frauen zwischen 30 und 55 Jahren auf und beginnt schleichend mit kleinen haarlosen Flecken und geröteter, glänzender Haut.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "schleichend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский