Bedienstete w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bedienstete w niemiecki»chorwacki słowniku

Bedienstete <-n, -n> RZ. f (Behörde)

Bedienstete

službenica

Bedienstete <-n, -n> RZ. m/f (Behörde)

Bedienstete

službenik m , službenica f

Tłumaczenia dla hasła Bedienstete w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

službenik (služba)

Bedienstete(r) m

službenica (služba)

Bedienstete f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jeder Damenhaushalt verfügte über ein bis zwei Bedienstete.

de.wikipedia.org

Sie wirkten beispielsweise als Hauslehrer, Gewissensräte oder Bedienstete wohlhabender Gönner oder Familien, widmeten sich ihren Studien oder der Schriftstellerei oder zogen beschäftigungslos umher.

de.wikipedia.org

Diese Münzen wurden von den Mitarbeitern privat an Sammler und Bedienstete des Bundesfinanzministeriums verkauft bzw. weitergegeben.

de.wikipedia.org

Es zogen viele Bedienstete Bonner Ministerien und anderer Dienststellen zu, so dass sich die Sozialstruktur von einem Bauerndorf zu einem ländlichen Wohnort wandelte.

de.wikipedia.org

Dabei kann es sich eigentlich nur um ehemalige Bedienstete dieser Raketenstellungen handeln.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um städtische Bedienstete, die die Einhaltung der Marktordnung überwachten und das Marktgefälle einnahmen.

de.wikipedia.org

Indessen suchte nun die Ménéstrandise ihren Einfluss auf Organisten, Cembalisten und Bedienstete des Königshofes auszudehnen.

de.wikipedia.org

Dort wurden sie meist als Saisonarbeiter oder niedere Bedienstete eingestellt, wodurch es zum direkten Kontakt der niedrigsten galicischsprachigen mit den höchsten kastilischsprachigen sozialen Gruppen kam.

de.wikipedia.org

Jährlich werden über 500.000 Essen an Studenten und Bedienstete sowie Besucher ausgegeben.

de.wikipedia.org

Sie stellte Bedienstete ein und verhandelte mit Pächtern und Gefolgsleuten.

de.wikipedia.org