Beschützer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Beschützer w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Beschützer <-s, Beschützer> RZ. m, Beschützerin RZ. f <Beschützerin, -innen>

Tłumaczenia dla hasła Beschützer w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Verhältnis des Philanthropen – des Wohltäters und Beschützers – zum Beschützten und Dankpflichtigen sei wegen der zwischen ihnen bestehenden Ungleichheit keine Freundschaft.
de.wikipedia.org
Die Norweger sähen den König immer als Beschützer ihrer Rechte und ihrer Freiheit an.
de.wikipedia.org
Hingegen nahm die Bedeutung des Kaisers, das weltliche Oberhaupt und der Beschützer des Papsttums, immer mehr ab.
de.wikipedia.org
Er und seine vier Söhne sind als Beschützer der Gegend bekannt.
de.wikipedia.org
Die drachenähnlichen Echsenwesen (sowohl in vierbeiniger Drachenform mit Flügeln, als auch in humanoider zweibeiniger Art) waren als Überwacher und Beschützer der anderen Wesen geschaffen.
de.wikipedia.org
Er gilt als „Erdgottheit“ und wird als Beschützer einer Örtlichkeit und der dort lebenden Menschen verehrt.
de.wikipedia.org
Hausgeister als Beschützer eines jeden Hauses waren manchmal die Seelen der Vorfahren, manchmal Zwerge oder Tiergestalten, besonders Schlangen.
de.wikipedia.org
Als Fruchtbarkeitsgott lässt er Früchte an wüsten Orten wachsen und ist der Beschützer der Gaben.
de.wikipedia.org
Diese wiederum hatten mächtige Beschützer, wenn ihnen die Polizei allzu eifrig nachstellen wollte.
de.wikipedia.org
Nach romanischer Auffassung konnten diese Löwenungeheuer eine zweifache Bedeutung haben, ihre Kraft als unheilvolles Ungeheuer und die als Beschützer.
de.wikipedia.org

Definicje "Beschützer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski