Foyer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Foyer w niemiecki»chorwacki słowniku

Foyer <-s, -s> [foaˈjeː] RZ. nt

Foyer

foaje m

Tłumaczenia dla hasła Foyer w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

foaje

Foyer nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Kirchenzentrum besteht aus drei Quadern, von denen der erste das Foyer und Gemeinderäume, der zweite den Gemeindesaal und der dritte den Kirchenraum umfasst.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind die breiten Flure und ein offenes, riesiges Foyer mit versetzten Ebenen.

de.wikipedia.org

Tafeln zur Entstehung und mit den Namen aller Spender befinden sich im Foyer des Rathauses.

de.wikipedia.org

Im Inneren sind das Foyer mit Kreuzgratgewölben und die steinerne Wendeltreppe bemerkenswert.

de.wikipedia.org

So wird der neue Plenarsaal ein großzügiges Foyer, eine Besuchertribüne sowie ein Informationszentrum, in dem die Arbeitsweise und die Geschichte des Landtags dokumentiert werden, erhalten.

de.wikipedia.org

Zur Steigerung der Festlichkeit erreicht man ausschließlich vom Foyer (und nicht durch die Garderobenhalle) durch mit dunklem Rosshaar bespannte Türen den Zuschauerraum.

de.wikipedia.org

So lagen die Zeitungen in den Foyers ausgewählter Wirtschaftsunternehmen.

de.wikipedia.org

Einige der Foyers, Säle und Salons mit ihren kunstvollen Stuckdecken, Möbeln, Gobelins und Gemälden können während der Sommermonate auch besichtigt werden.

de.wikipedia.org

So gibt es einen großen Saal, das Kaminzimmer, das Schachzimmer, eine Bar und das rote Foyer.

de.wikipedia.org

Sie werden durch einen zentralen Eingang zur Zufahrt erschlossen, hinter dem ein Foyer liegt.

de.wikipedia.org