Hafenmeisterin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Hafenmeisterin w niemiecki»chorwacki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Laienbrüder sind beispielsweise Marineoffiziere, Schiffskapitäne, Hafenmeister, Lotsen und Wassersportler.
de.wikipedia.org
Der Not- und Winterhafen wurde aber weiterhin genutzt und ein Hafenmeister beschäftigt.
de.wikipedia.org
Der erste ständige europäische Einwohner war 1836 ein Lotse und Hafenmeister auf.
de.wikipedia.org
Teilweise ist es notwendig, während der Öffnungszeiten des Hafenmeisters einzulaufen, um die Hafeninfrastruktur nutzen zu können.
de.wikipedia.org
Das Amt eines Hafenmeisters ist hier seit 1840 überliefert.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1960 wohnte der Hafenmeister in dem Turm.
de.wikipedia.org
Er dient heute ausschließlich als Jachthafen, der Zollverwaltung und dem Hafenmeister.
de.wikipedia.org
Seine ursprüngliche Nutzung als Haus des Hafenmeisters und somit Sitz der Hafenverwaltung wurde aufgegeben.
de.wikipedia.org
An der Mündung des Kanals steht der erst 1839 erbaute Aussichtsturm, von dem aus der Hafenmeister die eintreffenden Schiffe sichtete.
de.wikipedia.org
Täglich musste er den Wasserstand messen und dem Hafenmeister mitteilen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne