Handelsregister w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Handelsregister w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Handelsregister w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
trgovački registar
Handelsregister nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies war aber wegen eines bereits vorhandenen Eintrags im Handelsregister nicht möglich.
de.wikipedia.org
Ihre Aufgabe ist die Führung des Handelsregisters, die Archivierung von Jahresberichten sowie die Erlassung von Gewerbeverboten.
de.wikipedia.org
Eine Eintragung in das Handelsregister ist nicht erforderlich.
de.wikipedia.org
Die selbständige privatrechtlichen Anstalt erlangt durch die Eintragung im liechtensteinischen Handelsregister die Rechtsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Bereits 1874 waren 21 Kaufleute und 39 Handwerker im Handelsregister eingetragen.
de.wikipedia.org
Deklaratorische Wirkungen haben im Handelsregister die Eintragungen über neue Vorstandsmitglieder, deren Vertretungsmacht, die Beendigung des Vorstandsamtes und Eintragungen der Prokura und deren Erlöschen.
de.wikipedia.org
Am 15. Mai 1899 wurde unter der Firma Alfred Friedrich Flender & Co. eine Kommanditgesellschaft gegründet und in das Handelsregister eingetragen.
de.wikipedia.org
Die Einsicht in das Handelsregister ist jedermann zu Informationszwecken gestattet.
de.wikipedia.org
Hier bietet sich Underwriting insbesondere bei Aktienemissionen an, weil eine Kapitalerhöhung erst dann im Handelsregister eingetragen werden kann, wenn alle Aktien gezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Der Verwaltungsrat ist verpflichtet, diese binnen drei Monaten durchzuführen und im Handelsregister einzutragen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Handelsregister" w innych językach

Definicje "Handelsregister" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne