Landleben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Landleben w niemiecki»chorwacki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Verherrlichung des vermeintlich glücklichen Landlebens entstanden als idyllische Architekturstaffage Holzhäuser im alpenländischen Stil.
de.wikipedia.org
Hier wird anhand von etwa 40 Gebäuden, darunter Mühlen, Sägewerke und Werkstätten, das Landleben um das Jahr 1860 präsentiert und inszeniert.
de.wikipedia.org
Er verfasste hauptsächlich Verserzählungen über das Landleben und das Verhältnis der verarmten Bevölkerung zu den Großgrundbesitzern.
de.wikipedia.org
Die Landschaft der flämischen Ardennen war die Inspiration für viele seiner Gemälde und gibt einen Einblick in das flämische Landleben.
de.wikipedia.org
Dabei geht es ebenso um eine folkloristische Adaption des Landlebens.
de.wikipedia.org
Dies machte aber sicher gerade seinen Erfolg im Zeitalter der Industrialisierung aus, da sich die Städter nach dem unverfälschten Landleben zurücksehnten.
de.wikipedia.org
Hierin wird nüchtern das Leben in einer Kolchose beschrieben und damit die Gegenwartsproblematik des estnischen Landlebens dargestellt.
de.wikipedia.org
Nordafrikanische Mosaiken, die Themen des Landlebens behandeln, stellten nicht die Realität dar; es ging um prestigeträchtige Lebensmittel.
de.wikipedia.org
Die Sechsfüßer wären danach so etwas wie eine zum Landleben übergegangene Linie der Krebstiere.
de.wikipedia.org
Diese „unschöne“ Darstellung bäuerlichen Lebens unterschied sie deutlich von der damals gängigen Malerei, in der das Landleben heroisiert wurde.
de.wikipedia.org

Definicje "Landleben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski