Stempel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Stempel w niemiecki»chorwacki słowniku

Stempel <-s, Stempel> RZ. m

Stempel

žig, pečat

Tłumaczenia dla hasła Stempel w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pestić

(Blüten-)Stempel m

marka

(Brief-, Fabrik-, Stempel-)Marke f

pečat

Stempel m

otisnuti svoj pečat

seinen Stempel aufdrücken

tučak BOT

Stempel m

žig

Stempel m

udariti dat svoj žig jemandem od etwas

seinen Stempel aufdrücken

udariti pečat od žig

seinen Stempel od sein Siegel aufdrücken

Stempel Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

seinen Stempel od sein Siegel aufdrücken

udariti pečat od žig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Einreise benötigt man eine Touristenkarte, die statt des Stempels im Reisepass als Beleg gilt.

de.wikipedia.org

Davon zutiefst gekränkt, wollte sich Stempel nun rächen.

de.wikipedia.org

Am Ende der Abstreckmaschine wird durch einen Stempel der Boden geformt.

de.wikipedia.org

Komplette Sätze mit schönen Stempeln werden teurer gehandelt.

de.wikipedia.org

Auf dem ersten Blatt sind Datum, Ort, diensttuender Adjutant, Beteiligte und Gegenstand der Besprechung sowie ein Stempel „Chef-Sache / Nur durch Offizier“ verzeichnet.

de.wikipedia.org

Entlang des Weges können die Pilger in verschiedenen Kirchen Stempel für den Pilgerausweis erhalten.

de.wikipedia.org

Häufig werden von den berechneten Hologrammen Stempel hergestellt, um Prägehologramme zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Verfahren zur Herstellung von Schokoladenhülsen ist, einen gekühlten Stempel einige Sekunden in ein Bad aus flüssiger Schokolade zu tauchen.

de.wikipedia.org

Seit Mitte 1950 wurden keine neuen Stempel mehr mit der Postgebietsleitzahl angefertigt.

de.wikipedia.org

Seit 1992 sind es überwiegend objektähnliche Arbeiten aus Holz und Metall, sowie Stempel mit Figurationen und Texten, die Berheide herstellt.

de.wikipedia.org