Vormittag w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vormittag w niemiecki»chorwacki słowniku

Vormittag <-(e)s, -e> RZ. m

Vormittag

prijepodne

am Vormittag

prijepodne, dopodne

Tłumaczenia dla hasła Vormittag w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prijepodne

Vormittag m

prije od do podne

vormittag(s)

Vormittag Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

am Vormittag

prijepodne, dopodne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Abfahrt aus dem Quellgebiet erfolgte am frühen Vormittag, die Ankunft im Zielgebiet am späten Nachmittag.

de.wikipedia.org

Über mehrere Wochen finden in ihrem Rahmen immer sonntags am späten Vormittag kostenlose Blueskonzerte auf dem Rathausvorplatz statt.

de.wikipedia.org

Am späteren Vormittag servieren die männlichen Verwandten Reis und gekochtes Fleisch für die Gäste.

de.wikipedia.org

Der Tag begann mit starkem Regen, der den gesamten Vormittag anhielt.

de.wikipedia.org

Eine Besteigung der Hügel ist über ca. 3500 Stufen möglich; für den Aufstieg, die Besichtigung und den Rückweg ist insgesamt mindestens ein Vormittag einzukalkulieren.

de.wikipedia.org

Beim Rechteckstempel, der 1853 zur Anwendung kam, wurde die Halbtageszeit Vormittag/Nachmittag, durch einen Stern getrennt.

de.wikipedia.org

Dies und zunehmende Windscherungen in Verbindung mit trockener Luft, welche die Konvektion unterdrückte, verursachten etwas später an diesem Vormittag eine Schwächung des Sturmes.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Vormittags hatten sich die Unruhen weiter ausgebreitet.

de.wikipedia.org

In der Oberklasse, die nicht körperlich arbeitete, wurde es üblich, alle Verpflichtungen des Tages im Laufe des Vormittags zu erledigen.

de.wikipedia.org

In den 2010er Jahren wurden auch Einrichtungen im Krippenbereich (Vormittags- sowie Ganztagsgruppen) geschaffen.

de.wikipedia.org