auseinandertreiben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła auseinandertreiben w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
auseinandertreiben
razjuriti (-urivati)

Tłumaczenia dla hasła auseinandertreiben w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

auseinandertreiben Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auseinandertreiben
razjuriti (-urivati)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seit dem Mittelalter haben beide Sprachen weitere Lautverschiebungen und -verschmelzungen durchlaufen, was sie weiter auseinandertrieb.
de.wikipedia.org
Während die Liebe zwischen beiden aufblüht, stellen sie jedoch fest, dass ihre Ambitionen sie im Leben auseinandertreiben.
de.wikipedia.org
Die deutsche Polizei wollte sie auseinandertreiben, provozierte damit einen Tumult, schoss in die Menge und verletzte drei Teilnehmer.
de.wikipedia.org
Die Feuerwehr versuchte, die Demonstranten mit Wasserwerfern auseinanderzutreiben; diese hatten sich mit Stöcken, Rohren und Flaschen bewaffnet und lieferten sich an mehreren Punkten Gefechte mit der Miliz.
de.wikipedia.org
Die polizeiliche Taktik, Reiter in eine Menschengruppe hineinreiten zu lassen, um diese auseinanderzutreiben, ist generell mit einem erhöhten Verletzungsrisiko verbunden und wird schon länger als zu brutal kritisiert.
de.wikipedia.org
Mithilfe der Miliz gelang es ihm, das Volk auseinanderzutreiben und die verletzten Katholiken in Sicherheit zu bringen.
de.wikipedia.org
Ihr gelang es, die schwedische Kavallerie auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org
Es gelang ihnen, die Japaner zu verwirren und auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org
Während des Schlupfs unterstützt das Weibchen das Auseinandertreiben der Larven durch wiederholtes Beugen des Abdomens.
de.wikipedia.org
Etwa 60 portugiesische Soldaten feuern Gummigeschosse ab, um die Kämpfer auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "auseinandertreiben" w innych językach

Definicje "auseinandertreiben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne