konstatieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła konstatieren w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła konstatieren w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie meinen, obwohl sie bei der zweiten Sequenz die Gleichheit der Mengen konstatiert haben, dass es in der dritten Anordnung unterschiedlich große Mengen sind.
de.wikipedia.org
Auch Intro bewertete das Album positiv und konstatierte etwa „Songs, Songs, Songs.
de.wikipedia.org
Der hinzu gerufene Arzt konstatierte in Anwesenheit der Zimmerwirtin seinen Tod.
de.wikipedia.org
Sie konstatierte, dass mehr und mehr sexualisierte Kleidung und Fetischkleidung anzutreffen seien.
de.wikipedia.org
Seine Frau rief noch den Vereinsarzt, der aber nur noch den Tod durch Herzversagen konstatieren konnte.
de.wikipedia.org
Er konstatiert: „Wertvolle Materialien, traditionelle Handwerkskunst, alles vom Feinsten.
de.wikipedia.org
Sie konstatierten: „Ein Stück deutsche Realität als Krimistoff“.
de.wikipedia.org
Schricker et al. konstatieren einen Bedarf zur Ausweitung der Privilegierung auf die Verwertung mittels Multimediawerken (etwa in Form dreidimensionaler Bewegtanimationen des freien Straßenbildes).
de.wikipedia.org
Im Fall der Embryonen könnte man theoretisch auch einen positiven Schutz auf Leben konstatieren, der jedwede Nutzung als Stammzellen verbietet.
de.wikipedia.org
Nicht die alters- oder intellektbezogenen Defizite sollen konstatiert, sondern die Entwicklungsmöglichkeiten des Kindes ins Auge gefasst werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "konstatieren" w innych językach

Definicje "konstatieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne