unvermutet w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unvermutet w chorwacki»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei hilft ihnen ein Wirbelsturm, in den das Dreiergrüppchen unvermutet gerät.
de.wikipedia.org
Wiederholte, unvermutete Alarmierungen bewiesen die Einsatzfähigkeit dieser Einrichtung.
de.wikipedia.org
Eines Tages stolpert er unvermutet über eine Kiste, die sein Leben von Grund auf verändern soll.
de.wikipedia.org
Schonungslos brutale Bilder zeigten gewalttätige Menschen; eine unvermutet poetische Sprache zeigte ihre Verletzbarkeit und ihre tiefsten Sehnsüchte.
de.wikipedia.org
Die Amme möchte den Handel, der im ersten Akt durch Baraks unvermutete Heimkehr unterbrochen wurde, fortsetzen.
de.wikipedia.org
Weiter schreibt er: „Der Film zeigt die Anstrengung, unvermutete Dunkelheit im Ton, Ausstattung und Charakter zu erlangen.
de.wikipedia.org
Er gehörte diesem jedoch nicht aktiv an, sondern stand nur als Ersatzmitglied für den Fall zur Verfügung, dass ein Reichstagsabgeordneter unvermutet ausschied oder ausfiel.
de.wikipedia.org
Als unvermutet der Bruder mit zwei angetrunkenen Freunden kommt, decken die Frauen das Becken im Nebenraum schnell mit Bildern ab, darunter Propagandaporträts der kommunistischen Führer.
de.wikipedia.org
Sie werden sicher in dem 2010 unvermutet gefundenen Theater abgehalten worden sein.
de.wikipedia.org
Die Besitzgeschichte weist unvermutete Berührungspunkte mit der Landesgeschichte auf.
de.wikipedia.org

Definicje "unvermutet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski