vagabundierend w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf den Wiesenflächen treffen wir auch auf vagabundierende Reiherkolonien.
de.wikipedia.org
Die achtminütige Eingangssequenz des Films zeigt überwiegend Zeitlupenaufnahmen der Hauptfiguren, eines zusammenbrechenden Pferdes, fallender Vögel sowie Bilder der Erde und eines vagabundierenden Planeten.
de.wikipedia.org
Er war von 1737 bis nach 1762 Eremit, führte aber einen vagabundierenden, nicht vorschriftsmäßigen Lebenswandel.
de.wikipedia.org
Vereinfacht kann man das Freenet als vagabundierenden Datenbestand (englisch) betrachten, auf den alle Teilnehmer gleichberechtigt () zugreifen können.
de.wikipedia.org
Er kündigt ihr an, sie und die Stadt zu verlassen, um endlich frei zu sein und vagabundierend zu leben.
de.wikipedia.org
Vagabundierende Tiere sind allerdings auch nicht selten abseits der Entwicklungsgewässer zu finden.
de.wikipedia.org
In deutschsprachiger Berichterstattung finden sich unter anderem die Bezeichnungen freifliegender bzw. vagabundierender Planet (engl.
de.wikipedia.org
Der Übergang zur vagabundierenden Lebensweise war fließend.
de.wikipedia.org
Stattdessen zeige sich nunmehr „eine themenzentrierte, an der massenmedialen Öffentlichkeit orientierte, vagabundierende Konfliktbereitschaft“.
de.wikipedia.org
In der Region gab es, bedingt durch die napoleonischen Kriege, viele vagabundierende Kinder.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "vagabundierend" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski