vielfarbig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vielfarbig w chorwacki»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Daneben ist sie in den 70er Jahren vorwiegend mit vielfarbigen Aquarell-Bildern in Erscheinung getreten.
de.wikipedia.org
Umgeben von Engeln wird sie durch das vielfarbige Ziborium aus Holz hervorgehoben.
de.wikipedia.org
In einem wahren Höllenlärm laufen bei allen Vorführungen die vielfarbigen und synkopierten Bilder über die Leinwand, mit denen der Film endet.
de.wikipedia.org
Körperseiten und Rückenflosse sind vielfarbig, die Rückenflosse ist mit einem schwarzen Rand und einem Augenfleck versehen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2005 wurde der Turm mit einem Lichtspiel aus einem Netz aus vielfarbigen Leuchtelementen versehen, die schnell wechselnd verschiedene Beleuchtungsmotive zeigten.
de.wikipedia.org
Bekannt sind beispielsweise vielfarbige Kalenderbilder, die seit den 1920er Jahren offenbar in hohen Auflagen gedruckt wurden.
de.wikipedia.org
In nicht sonderlich präziser Ausdrucksweise heißt „bunt“ – neben „vielfarbig“ – im allgemeinen Sprachgebrauch auch „mit hoher Farbtiefe“.
de.wikipedia.org
Die Ähnlichkeit mit den vielfarbigen Frauenporträts von der gegenüberliegenden Adriaseite auf schwarzem Hintergrund, die von pflanzlichen Motiven umgeben sind, ist – – sehr deutlich.
de.wikipedia.org
Die vielfarbige Parade der Sambaschulen gehört zu den größten Paraden der Welt.
de.wikipedia.org
Von diesen dreien ist die vielfarbige Form des Diamantenen Furchterzeugers die bei weitem bekannteste.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vielfarbig" w innych językach

Definicje "vielfarbig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne