Tłumaczenia dla hasła „Alleinschuld“ w niemiecko » czeski słowniku

Alleinschuld RZ. f

Alleinschuld

výhradní vina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Angesichts der Mühe, Kinder aufzuziehen, ist das einerseits nachvollziehbar, andererseits neigen Eltern aber auch dazu, sich für das Scheitern eines Kindes sehr schnell die Alleinschuld zu geben.

de.wikipedia.org

Keiner von uns trägt die Alleinschuld daran, denn wir haben es alle gemeinsam verbockt.

de.wikipedia.org

Zudem wiesen sie den alliierten Militärverwaltungen die Alleinschuld an Notlagen der Nachkriegszeit zu und leugneten deren Zusammenhang mit der deutschen Kriegsführung und Kriegsniederlage.

de.wikipedia.org