czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Anschlussgleis“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
přípojka BAHN
vlečka BAHN
Anschlussgleis n

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Großmarkthalle wiederum erhielt zwar ein neues Anschlussgleis in Tieflage, um dieses nutzen zu können mussten jedoch im Gebäude elektrische Aufzüge eingebaut werden.
de.wikipedia.org
Die Station ist weiterhin Zugkreuzungsbahnhof mit einem Anschlussgleis bis in die Werkshalle des Industriebetriebes.
de.wikipedia.org
Vor der Halle sind auf dem Anschlussgleis drei Lokomotiven – zwei Köf II und eine feuerlose Dampflok – sowie ein Güterwagen abgestellt.
de.wikipedia.org
Nachdem die Eingabe zunächst abgelehnt wurde, erhielt Wülmersen schließlich 1899 doch den ersehnten Haltepunkt und 1902 das Rittergut ein Anschlussgleis.
de.wikipedia.org
Dort gibt es ein Anschlussgleis zu einer Biogasanlage und ein Freiladegleis, das vor allem zur Holzverladung genutzt wird.
de.wikipedia.org
Das Anschlussgleis sowie die Kohle-Entladestation sind stillgelegt, aber noch vorhanden.
de.wikipedia.org
Das Baugleis, ein Anschlussgleis der Borkumer Kleinbahn, das zunächst seine Baustelle versorgte, blieb erhalten und wurde nun genutzt, die erforderliche Kohle anzuliefern.
de.wikipedia.org
Ein erstes bis in die 1920er Jahre genutztes Anschlussgleis zu einer Baufirma entstand 1895, dabei erhielt der Bahnhof ein weiteres Bahnhofsgleis.
de.wikipedia.org
Die Brikettfabrik, eine Seilbahn und ein Anschlussgleis an die Kleinbahn wurden gebaut.
de.wikipedia.org
1988 wurde ein zweites Anschlussgleis zur Versorgung der Rauchgasentschwefelungsanlage mit Kalksteinmehl und zur Abfuhr des daraus entstandenen Gips gebaut.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Anschlussgleis" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski