niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Deputierter“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Deputierte(r) RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er war langjähriges Mitglied des Finanzdepartements und gehörte der Kanalbehörde als bürgerlicher Deputierter an.
de.wikipedia.org
Er war ebenfalls Deputierter der Ritterschaft im Deichverband des Oderbruchs.
de.wikipedia.org
Anschliessend, ab 1801, wirkte er als Deputierter an der Kantonstagsatzung.
de.wikipedia.org
Als Deputierter der Kreissynode war er Mitglied mehrerer Generalsynoden und Konferenzen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich war er 1971/1972 im Auftrag seiner Partei Deputierter in der Behörde für Schule, Jugend und Berufsbildung.
de.wikipedia.org
1805 befanden die Deputierten, dass es nun Zeit sei, aufgrund der zentralen Lage der Stadt und des preiswerten Baugrundes mit dem Wandern des Regierungssitzes aufzuhören.
de.wikipedia.org
Der Bürgerausschuss erwählte 1910 Küstermann zum Bürgerlichen Deputierten bei er Oberschulbehörde.
de.wikipedia.org
In späterer Zeit kamen nur noch wenige Abgesandte der Stände in einem engeren Kreiskonvent zusammen, der aus jeweils vier Deputierten der beiden Konfessionsgruppen bestand.
de.wikipedia.org
Auf den Kreistagen waren die großen Reichsstände mit Deputierten vertreten, während die kleinen Stände ihre Interessen von einem der kurfürstlichen Gesandten mitvertreten ließen.
de.wikipedia.org
Von 1933 bis 1937 war er Deputierter der Kommission für die Sowchosen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Deputierter" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski