Tłumaczenia dla hasła „Drachen“ w niemiecko » czeski słowniku

Drachen <-s, Drachen> RZ. m

Drachen (Papierdrachen)

drak m

Drachen (zanksüchtige Frau) ugs

dračice f

Drachen SPORT

rogalo nt

Drachen steigen lassen

pouštět [f. dk. pustit] draka

Drache <-n, -n> RZ. m

Drache

drak m

Drache

saň f

Przykładowe zdania ze słowem Drachen

Drachen steigen lassen

pouštět [f. dk. pustit] draka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schätze, Drachen & Entdecker ist ein erstmals im Oktober 2009 erschienenes „Szenarienpack für Fans“ zum Catan-Brettspiel von Klaus Teuber.

de.wikipedia.org

Der Drachen-Orden wurde durch den chinesischen Kaiser 1863 gestiftet.

de.wikipedia.org

Auch Experimente mit selbst gebauten Drachen sind überliefert.

de.wikipedia.org

Der drei Prinzessinnen der Königsfamilie haben die Welt ins Unglück gestürzt, und müssen, mit je einem Drachen verheiratet, in der Unterwelt leben.

de.wikipedia.org

In einer verlustreichen Luftschlacht wird einer der Drachen abgeschossen und stürzt in die Wüste.

de.wikipedia.org

Nachdem die von den dunklen Truppen belagerte Stadt verteidigt wurde, bereiten die Drachen einen Feldzug gegen die Armeen des Dunkelmeisters vor.

de.wikipedia.org

Ihr Name rührt von der Ähnlichkeit zu lenkbaren Drachen im Luftbild her.

de.wikipedia.org

Etymologisch wird der Name als eine Variante des Drachen interpretiert, zumal der Geist meist in Schlangengestalt dargestellt wird.

de.wikipedia.org

Die Quellenforschung an der Georgslegende deckt zwei Erzählkränze auf, wobei der Kampf mit dem Drachen später der Legende zugefügt wurde.

de.wikipedia.org

Am Walmdach befinden sich Drachen aus Kupferblech als Wasserspeier.

de.wikipedia.org