niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Eiswürfel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Eiswürfel RZ. m

Eiswürfel
ledová kostka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Medizin werden Eiswürfel genutzt, um Transplantationsorgane auf ihren langen Wegen vom Spender zum Empfänger zu kühlen.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu Eiswürfeln verfügt zerstoßenes Eis pro Masseneinheit über eine wesentlich größere Oberfläche.
de.wikipedia.org
Letztere Bezeichnung meint: der Kaffee aus dem Tassenfilter läuft in das mit Eiswürfeln (und evtl.
de.wikipedia.org
Eine Bowle wird in der Regel kalt serviert, manchmal auch durch Zugabe von Eiswürfeln.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit wurden Ohrlöcher häufig, meist nach Betäubung mit Eiswürfeln, mit haushaltsüblichen Nadeln (für gewöhnlich dicke Nähnadeln oder Stopfnadeln) gestochen.
de.wikipedia.org
Die kalte Ente wird mit Eiswürfeln gekühlt und kalt serviert.
de.wikipedia.org
Ein Eiswürfel daraus hat die Kantenlänge 2,62 cm mit sechs Seitenflächen je rd. 6,87 cm²; die Gesamtoberfläche des Eiswürfels ist also 41,2 cm².
de.wikipedia.org
Bei Reisen in tropischen Ländern wird daher oft empfohlen, auf Eiswürfel zu verzichten, da das verwendete Wasser unter Umständen nicht den gewohnten hygienischen Standard aufweist.
de.wikipedia.org
Häufig werden Eiswürfel aus geschmacklich passendem, gefrorenen Fruchtsaft oder einem vorher eingefrorenen Teil der Bowle zum Kühlen verwendet.
de.wikipedia.org
Die Form und die blaue Farbgestaltung des Gebäudes sollen an einen Eiswürfel erinnern.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eiswürfel" w innych językach

Definicje "Eiswürfel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne