Tłumaczenia dla hasła „Europäer“ w niemiecko » czeski słowniku

Europäer <-s, Europäer> RZ. m

Europäer

Evropan m

Europäerin <Europäerin, -nen> RZ. f

Europäerin

Evropanka f

Przykładowe zdania ze słowem Europäer

wir Europäer m/pl

my Evropané m/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem hatten die Kriege der letzten Jahre auch dem Handel Schaden zugefügt, so dass immer mehr Europäer den Ort verließen.

de.wikipedia.org

Dagegen handelten die Europäer mit Pfeffer, Muskatnüssen, Zimt und anderen Gewürzen, die, wie Textilien, sehr gut für den Fernhandel geeignet waren.

de.wikipedia.org

Bei der Frage nach den drängendsten Problemen nannten 37 Prozent der jungen Europäer die Arbeitslosigkeit in ihrem Land, 36 Prozent den Zustand der Umwelt.

de.wikipedia.org

Die Straße wurde 1804 von für die Europäer entdeckt und ist nach benannt, der damals Vizegouverneur von war.

de.wikipedia.org

Nach der Ankunft der Europäer beschleunigte sich das Aussterbetempo aber enorm.

de.wikipedia.org

Einige Wochen später brachen Unruhen aus, während derer 50 Europäer, darunter der britische Konsul, getötet wurden.

de.wikipedia.org

Dank seiner vorzüglichen Sprachkenntnisse stieg er zu einer Schlüsselfigur auf in der Kommunikation zwischen den japanischen Behörden bzw. Machthabern und den Europäern im Land.

de.wikipedia.org

Letzteres betonten vor allem Europäer, die seine Bekanntschaft machten.

de.wikipedia.org

Die Tlingit verarbeiteten Metall schon vor dem Eintreffen der ersten Europäer.

de.wikipedia.org

Von dort an breiteten sich die Europäer über den gesamten südlichen Teil des amerikanischen Kontinents aus.

de.wikipedia.org