niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Heimatstadt“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Heimatstadt RZ. f

Heimatstadt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im selben Jahr erhält er die dritte ordentliche Professur für Natur und Botanik, an der medizinischen Fakultät der Hochschule seiner Heimatstadt.
de.wikipedia.org
Er begann nach der Rückkehr in seine Heimatstadt im Jahre 1824 akademische Vorlesungen über Kunst- und Literaturgeschichte abzuhalten.
de.wikipedia.org
Das Untertauchen von jüdischen Bewohnern vor der Judenverfolgung der Nazis innerhalb der eigenen Heimatstadt war äußerst riskant.
de.wikipedia.org
Er hatte anfänglich die altstädtische Stadtschule seiner Heimatstadt besucht und nebenher Privatunterricht durch einen Informator erhalten.
de.wikipedia.org
1790 erhielt er den Lehrstuhl für Agrarwissenschaften in seiner Heimatstadt.
de.wikipedia.org
Zurückgekehrt in die ostpreußische Heimat, war er ab 1582 in seiner Heimatstadt zwei Jahre lang Rektor der Stadtschule gewesen.
de.wikipedia.org
Nach einem anschließenden Jurastudium und seiner 1829 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seiner Heimatstadt in diesem Beruf zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Folgend studierte sie in ihrer Heimatstadt Musik und Gesang.
de.wikipedia.org
Nach dem Abschluss kehrte er in seine Heimatstadt zurück.
de.wikipedia.org
Wird einer von maximal fünf Heerführern getötet, so löst sich dessen Armee auf und die überlebenden Soldaten kehren in ihre Heimatstadt zurück.
de.wikipedia.org

Definicje "Heimatstadt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski