Tłumaczenia dla hasła „Hochwürden“ w niemiecko » czeski słowniku

Hochwürden

(Euer od Eure) Hochwürden (Anrede)

Vaše (vele)důstojnosti

Przykładowe zdania ze słowem Hochwürden

(Euer od Eure) Hochwürden (Anrede)

Vaše (vele)důstojnosti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der ewige Streit zwischen Hochwürden und Stiller nimmt kein Ende, worauf Stiller mit einer Tafel dem Pfarrer die Sonntagsmesse verhindert, da die Kirche angeblich wegen Bauarbeiten geschlossen ist.

de.wikipedia.org

Da antwortete der Mann: "Hochwürden, zuerst sah ich, wie aus der Hostie heraus Blut floss und auf eure Hand tropfte.

de.wikipedia.org

Weltanschauliche Unterschiede konnten in Äußerlichkeiten sichtbar werden, etwa bei der Anrede eines Geistlichen mit „Hochwürden“.

de.wikipedia.org

Hochwürden erbt das Paradies ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1993.

de.wikipedia.org

Eine in sich abgeschlossene Fortsetzung fand der Film in der 1972 in die Kinos gekommenen Komödie Immer Ärger mit Hochwürden.

de.wikipedia.org