Tłumaczenia dla hasła „Hundeschnauze“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Hundeschlitten RZ. m

Hundeschlitten

psí saně f/pl

Schnauze <Schnauze, -n> RZ. f

Schnauze (Tier)

čenich m

Schnauze (Tier)

čumák m

Schnauze (Kanne)

hubička f

Schnauze (Mund) pop

huba f

halt die Schnauze!

drž hubu!

die Schnauze voll haben von dat ugs

mít plné zuby gen

schnauzen (schimpfen)

schnauzen pop

hrubě [f. dk. vy] hubovat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So wird die Nase als plattgedrückte Hundeschnauze dargestellt, an welche ein geschlossenes Maul mit hochgezogenen Mundwinkeln anschließt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich handelt es sich um ein Foto, auf dem Umrisse, Linien und Konturen mit einem Stift einfach nachgezogen wurden (siehe Äste, Hundeschnauze oder Stiefel).

de.wikipedia.org