czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Intention“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

intence
Intention f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch viele Kinder besitzen ein implizites Weltverständnis solcher Art, dass sie die Welt mit Seele, Intentionen und Bewusstsein ausgestattet sehen.
de.wikipedia.org
Druckgrafik als künstlerischer Ausdruck mit der Intention zur Publikation, wird dabei in einem synästhetischen Prozess zur Musik, die vervielfältigte Aufnahme dieses Prozesses zur Druckgrafik.
de.wikipedia.org
Moralisch unmöglich sind ihm zufolge Handlungen mit widersprüchlichen Intentionen.
de.wikipedia.org
Manchmal wird heutzutage auch in einigen populärwissenschaftlichen Publikationen, eigentlich unkorrekt und entgegen der ursprünglichen Intention dieses Prinzips, anthropisches Prinzip und teleologische Erklärungsweise gleichgesetzt.
de.wikipedia.org
Aus heutiger Sicht lässt sich dieser Film jedoch als ein wertvolles historisches Dokument aus der Startphase des Parks und der Intentionen seines Erbauers bezeichnen.
de.wikipedia.org
Viele Priester zelebrierten sogar mehrmals am Tage in einer bestimmten Intention, häufig für Verstorbene.
de.wikipedia.org
Die Intention wiederum ist abhängig von drei Faktoren.
de.wikipedia.org
Intention des Modellbauers ist es, das Original so detailliert wie möglich nachzubilden.
de.wikipedia.org
Einstellungen und subjektive Normen beeinflussen also laut dem Modell die Intention (Absicht), ein bestimmtes Verhalten zu zeigen oder nicht zu zeigen.
de.wikipedia.org
Diese Intention wirkt schlussendlich direkt als Entscheidungskomponente auf das Verhalten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Intention" w innych językach

Definicje "Intention" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne