niemiecko » czeski
Widzisz podobne wyniki: Salzwasser , Fahrwasser , Haarwasser , Quellwasser , Tafelwasser , Waschwasser , Selterswasser , Sodawasser , Weihwasser , Spülwasser , Kielwasser , Hochwasser , Oberwasser , Mundwasser , Kühlwasser , Süßwasser , Abwasser , Rasierwasser , Fruchtwasser , Trinkwasser , Grundwasser , Regenwasser , Mineralwasser , Kirschwasser i Gewässer

Salzwasser RZ. nt

Haarwasser <-s, -wässer> RZ. nt

Fahrwasser RZ. nt fig

Waschwasser RZ. nt

Tafelwasser RZ. nt

Quellwasser <-s, Quellwasser> RZ. nt

Selterswasser RZ. nt

Abwasser <-s, -wässer> RZ. nt

Süßwasser <-s, Süßwasser> RZ. nt

Kühlwasser RZ. nt

Mundwasser <-s, -wässer> RZ. nt

Oberwasser RZ. nt

Hochwasser <-s, Hochwasser> RZ. nt

Kielwasser RZ. nt

Spülwasser RZ. nt

Weihwasser RZ. nt

Sodawasser <-s, -wässer> RZ. nt ugs

Fruchtwasser RZ. nt MED

Rasierwasser RZ. nt

Regenwasser RZ. nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch das Einspritzrohr wird hier das ankommende Kaltwasser in der Mischkammer fein zerstäubt.
de.wikipedia.org
Flachsfaser wurde ursprünglich in Bächen oder Seen „Kaltwasser geröstet“, also „gefault“, bevor er zu Leinen weiterverarbeitet wurden.
de.wikipedia.org
In der Nähe dieser Gemeinde wurde zusätzlich der Kaltwasser-Stolln angekauft.
de.wikipedia.org
Demnach darf 30 Sekunden nach dem Öffnen einer Zapfstelle für Kaltwasser die Temperatur 25 °C nicht übersteigen und die Warmwassertemperatur muss mindestens 55 °C erreichen.
de.wikipedia.org
Ein Servicefilter für die Versorgungsmedien Kaltwasser und Heißwasser, Dampf und Lauge vermeidet Sekundärprobleme durch partikulär verunreinigte Regenerations- und Sterilisationsmedien und gewährleistet eine bestmögliche Regeneration.
de.wikipedia.org
Er hat sich v. a. mit Kaltwasser-Korallen und deren Riffbildung beschäftigt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird die dritte mit Warmwasser gefüllte Kammer wieder mit Kaltwasser befüllt und dabei das Warmwasser in die Schachtleitung gedrückt.
de.wikipedia.org
Der Gebläsekonvektor erhält Warmwasser von einem Wärmeerzeuger (Heizkessel, Wärmepumpe) und Kaltwasser von einem zentralen Kaltwassersatz.
de.wikipedia.org
Zum Zubehör gehörten ein Zelt, Klappbett, Tisch, Stühle, Bettwäsche, Toilettensachen sowie Heiß- und Kaltwasser aus Tanks auf den Trittbrettern.
de.wikipedia.org
Das in die Mischkammer eingespritzte Kaltwasser vermischt sich mit dem Maschinenabdampf, der seine Wärme an das Wasser abgibt und abkühlt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kaltwasser" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne