niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Lebenskraft“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Lebenskraft RZ. f

Lebenskraft
životní síla f
Lebenskraft
životnost f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Träger dieser Siegelringe vereinen ihre Lebenskraft, sodass jedem von ihnen theoretisch die zwölffache Lebensspanne zusteht, wenn alle Ringe erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich von der Lebenskraft der Menschen.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich von menschlicher Lebenskraft und können menschliche Gestalt annehmen.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine wesentliche Begründung für Opfer, das Hingeben und Einverleiben fremder Lebenskraft, entkräftet.
de.wikipedia.org
Seine kreisrunde Form symbolisiert die Unendlichkeit (Ewigkeit), die Vollkommenheit und die sich erneuernde Lebenskraft.
de.wikipedia.org
Immergrüne Pflanzen verkörperten Lebenskraft, und darum glaubten die Menschen in früheren Zeiten, sich Gesundheit ins Haus zu holen, indem sie ihr Zuhause mit Grünem schmückten.
de.wikipedia.org
Anschließend kann das Spiel wieder mit aufgefüllter Lebenskraft fortgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Krankheit sei eine Beeinträchtigung der Lebenskraft beziehungsweise der Lebenskräfte durch krankmachende Reize.
de.wikipedia.org
Die Spielfigur besitzt zwei als Trefferpunktsystem realisierte Eigenschaften, die seine Stärke quantifizieren: Lebenskraft und Panzerung.
de.wikipedia.org
Dadurch werden die Lebenskräfte der Trinkenden aufgefüllt, der, von dessen Blut aber getrunken wurde, muss sterben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lebenskraft" w innych językach

Definicje "Lebenskraft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne