niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Mieterin“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Mieterin
rzeczownik
Mieter
rzeczownik

Mieterin <Mieterin, -nen> RZ. f

Mieterin
nájemnice f
Mieterin
nájemkyně f

Mieter <-s, Mieter> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wolle man Mieterinnen mit kleinen und mittleren Einkommen helfen, müsse man mehr Wohnungen bauen.
de.wikipedia.org
Ende 2008 zog die letzte Mieterin aus, nachdem ihr Ehemann kurz zuvor verstorben war.
de.wikipedia.org
Dabei wandte er eine Paralleltechnik an: Beispielsweise wird Evchen ebenfalls wie die Tochter einer Mieterin verführt.
de.wikipedia.org
Die etwa zwölf Quadratmeter großen Zimmer sind je nach Dienstleistungsangebot und dem Geschmack der Mieterin eingerichtet.
de.wikipedia.org
Ihre Vermieterin und deren Ehemann, ein begütertes Ehepaar, ist kinderlos und ahnt nichts von dem Kinderreichtum der neuen Mieterin.
de.wikipedia.org
So weiß er nicht, wie er sich entscheiden soll, für die Mieterin oder seinen egoistischen Freund.
de.wikipedia.org
Zu seinen Opfern zählten Geliebte, Prostituierte, Mieterinnen von Wohnungen in seinem Haus und schließlich seine eigene Ehefrau.
de.wikipedia.org
Der Rest sollte durch Verkauf der Eigentumswohnungen und der Genossenschaftsanteile an Mitglieder und Mieterinnen finanziert werden.
de.wikipedia.org
Das Oberverwaltungsgericht urteilte, eine eigentumsrechtliche Nachbarklage stehe der Mieterin nicht zu.
de.wikipedia.org
1969 wurde sie dann an eine langjährige Mieterin verkauft, die dort eine Privatschule führte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Mieterin" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne