niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Notzeit“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Notzeit RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die jungen Blätter und Stängel wurden in Notzeiten gekocht und gegessen.
de.wikipedia.org
Im Dachgeschoss wurden die Fruchtvorräte für Notzeiten aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Er leitete sein Bistum in zwei Weltkriegen und durch Notzeiten.
de.wikipedia.org
Wintergatter sind Wildgehege, in denen Rotwild zur Vermeidung von übermäßigem Wildschaden während der Notzeit mit Winterfütterung gehalten wird.
de.wikipedia.org
In der Notzeit des Krieges konnte man sich kaum noch neue Hüte kaufen: „Folglich wurden Hüte – wie die übrige Kleidung auch – selbst hergestellt.
de.wikipedia.org
Die gesetzliche Planzahl legt 1500 Einwohner zu Grunde, für Notzeiten werden 15 Liter pro Person und Tag kalkuliert.
de.wikipedia.org
Sie regelte nicht nur den gewerblichen Bierverkauf, sondern räumte der Stadt auch das Recht ein, in Notzeiten den sogenannten Bierpfennig zu erheben.
de.wikipedia.org
Einerseits sollte Beziehern kleiner Einkommen die Möglichkeit zur Vorsorge für Notzeiten oder Alter gegeben werden, zum anderen beabsichtigte man, Hypothekarkredite zur Finanzierung feuersicherer Hausdächer bereitzustellen.
de.wikipedia.org
Insbesondere in der Notzeit nach den beiden Weltkriegen war Eingewecktes aus dem eigenen Garten ein wesentlicher Bestandteil der Ernährung.
de.wikipedia.org
Die betroffene Bevölkerung hat jedoch in Notzeiten eine Dammwache zu stellen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Notzeit" w innych językach

Definicje "Notzeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski