niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Novizin“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Novizin
rzeczownik
Novize
rzeczownik

Novizin <Novizin, -nen> RZ. f

Novizin
novicka f

Novize <-n, -n> RZ. m REL

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weil der Nachwuchs an Novizinnen ausblieb, wurde das Anwesen an das Betreiberunternehmen einer Klinik für Plastische Chirurgie verkauft.
de.wikipedia.org
Der Konvent zählte zu der Zeit neun Nonnen und eine Novizin.
de.wikipedia.org
Für solche Novizinnen mussten die Eltern eine Mitgift zahlen.
de.wikipedia.org
Die unnötigen Hofgebäulichkeiten sind zu verkaufen, und bis auf weitere Verfügung keine Novizinnen mehr anzunehmen“.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter war es üblich, Novizinnen Figuren des Jesuskindes zu schenken, auch fertigten Nonnen solche Votivbilder an.
de.wikipedia.org
Das Postulat dauert ein Jahr, danach folgt die Einkleidung, der eine siebenjährige Zeit als Novizin folgt.
de.wikipedia.org
Im Alter von fünfzehn Jahren bat sie, als Novizin dem Orden beizutreten, was ihr vorerst wegen ihrer Jugend und ihrer körperlichen Zartheit verwehrt wurde.
de.wikipedia.org
Nach der Wiedererrichtung 1828 durften auch wieder Novizinnen aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme von Novizinnen war aber bereits 1766 beschränkt worden.
de.wikipedia.org
Es leben etwa 100 Ordensschwestern und Novizinnen im Kloster.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Novizin" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne