czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Oktav“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

oktáva MUS
Oktav n

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seit dem 13. Jahrhundert hatten alle größeren Feste eine Oktav.
de.wikipedia.org
Diese zweite Werk wurde 1820 veröffentlicht, fünf Oktav-Bände; es wird weniger geschätzt als das vorhergehende.
de.wikipedia.org
Das Buch ist im billigeren Oktav-Format erschienen, so dass es allgemein auch für Handwerker erschwinglich war.
de.wikipedia.org
Der unterste Ton des ersten bildet dabei mit dem obersten Ton des zweiten eine Oktav als Rahmen.
de.wikipedia.org
Somit bildet es im liturgischen Sinne eine Oktav.
de.wikipedia.org
Beide Glocken erklingen in „g“, die kleinere eine Oktav höher.
de.wikipedia.org
Keine der einzelnen Glocken weist eine standardmäßige Ausführung (mittelschwere Moll-Oktav-Rippe) auf.
de.wikipedia.org
Je nach Größe werden Spalten-, Oktav-, Quart-, Folio- und große Schiffe unterschieden.
de.wikipedia.org
1766 ließ die Kirchengemeinde einen kunstreichen Votivaltar anfertigen, auf dem das Gnadenbild bis auf den heutigen Tag während der Oktav aufgestellt wird.
de.wikipedia.org
Er erläuterte nebenbei auch recht detailliert, wie man 19-stufige Tasteninstrumente zu bauen habe, und dachte dabei an eine gleichstufige Teilung der Oktav.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Oktav" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne