czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Positionierung“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Positionierung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Positionierung der Zweitmarke erfolgt meist in deutlicher Abgrenzung zur Erstmarke, zum Beispiel durch die Betonung anderer Markenattribute oder einen erheblich günstigeren Preis.
de.wikipedia.org
Eine solche Doppel-Positionierung wirkt nicht nur sympathisch, sondern auch einzigartig.
de.wikipedia.org
Modernere Spiele berücksichtigen die Positionierung, was aber auch der inzwischen oft dreidimensionalen Umgebung geschuldet ist.
de.wikipedia.org
Nicht-sozialistische politische Gruppen und der Verfassungsschutz halten diesen Ansatz dagegen für eine rein strategische Positionierung, um die Gefahr eines Parteienverbotes zu verringern.
de.wikipedia.org
Die Positionierung des fünfspeichigen Rades ist unterschiedlich dargestellt, gelegentlich ist sie um den Winkel von 36 Grad verdreht.
de.wikipedia.org
Je nach Positionierung erhält der Athlet seines Ranges entsprechend eine Punktewertung für den Wettkampf.
de.wikipedia.org
Das Gegenteil sind "erhöhte" Objekte, eine Positionierung außerhalb der Mittelstellung zur Seite hin wird als "verschoben" bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie werden nicht nur zusätzlich zu Ankern oder zum Festmachen benutzt, sondern in vielen Fällen auch als alleinige Positionierung des Schiffes.
de.wikipedia.org
Manche Revivals werden auch von der Industrie aus lanciert, im Sinne einer Positionierung (Marketing).
de.wikipedia.org
Über eine dynamische Positionierung ist das Schiff in der Lage, eine vorgegebene Position genau einzuhalten.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Positionierung" w innych językach

Definicje "Positionierung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski