niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Reben“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Rebe <Rebe, -n> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Wachstumsperiode für die Reben ist jedoch außergewöhnlich lang.
de.wikipedia.org
Durch das Zusammenrollen der Blätter werden die Reben geschwächt, sodass die Traubenansätze verdorren.
de.wikipedia.org
Gegenüber anderen dortigen einheimischen Reben ist sie genetisch andersartig.
de.wikipedia.org
Angeblich flochten die Aufständischen aus Reben Leitern, mit denen sie sich abseilen konnten.
de.wikipedia.org
Auch die Wasserarmut der Insel schadet den Reben nicht, die auf dem durchlässigen Vulkanboden tief wurzeln und durch die Erziehungsform Feuchtigkeit speichern können.
de.wikipedia.org
Die meisten Reben stehen auf Schwemmlandböden in der Ebene.
de.wikipedia.org
Vor allem die Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht sind teilweise hoch und verlängern den Vegetationszyklus der Reben.
de.wikipedia.org
Die Nahrung sucht er überwiegend in den Bäumen, nur gelegentlich steigt ein Tier auch auf den Boden, und dort an Kräutern oder Reben zu fressen.
de.wikipedia.org
Zu dem Gasthaus gehörten die Brennerei und Grundbesitz mit Reben, Äckern und Obstanlagen, auf denen vor allem Kirschbäume standen.
de.wikipedia.org
Die Besonderheit des Weinberges liegt darin, dass die Reben auf leicht lehmigen, diluvialen Sandböden, die leicht erwärmbar sind, wachsen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski