niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Reisender“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Reisende(r) RZ. m

reisen +sein

cestovat (nach do gen, durch akk, po L)

Reisende <akk> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Attraktor ist in der Tourismusforschung ein Anziehungspunkt, weswegen ein Reisender in eine bestimmte Region fährt.
de.wikipedia.org
1865 berichtete ein Reisender, dass der Ort aus zwei Gaststätten, einer Schmiede und ein Schuhmachergeschäft bestand.
de.wikipedia.org
Während der Weltwirtschaftskrise hatte er sich eine Zeitlang als Reisender für Zigaretten durchgeschlagen.
de.wikipedia.org
Dieser bezeichnete sich danach als Reisender und Schriftsteller.
de.wikipedia.org
Ein Reisender kann in eine andere Zeit oder auf andere Planeten wechseln („flumen“).
de.wikipedia.org
Der Zug bot 186 Sitzplätze, war aber erheblich überbelegt, so dass eine Reihe Reisender standen.
de.wikipedia.org
Ein französischer Reisender schätzte im 14. Jahrhundert eine fünfstellige Zahl an Booten.
de.wikipedia.org
Bei seiner Arbeit war er ein unermüdlicher Reisender, der die Pflanzen der nördlichen Hemisphäre untersuchte und katalogisierte sowie Proben von Pflanzen sammelte.
de.wikipedia.org
Anschließend durchlief er eine kaufmännische Lehre, um dann ein Auskommen als Reisender und Vertreter zu finden.
de.wikipedia.org
Er war zunächst arbeitslos und dann kurzzeitig als Reisender tätig.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Reisender" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski